搜尋此網誌

2024年12月25日 星期三

你穿什麼尺寸?

Which size do you wear? (你穿什麼尺寸的?)

這句話是否正確?

單就文法來看,這句沒有錯誤,

但是 which 疑問句必須有個範圍;也就是說有幾個選項,然後從這些選項選出一個。

所以,「你穿什麼尺寸的?」應該是 "What size do you wear?"

但如果原句子改成 "Which size do you wear? Small, medium, or large?" ,

問的人提出三個選項,這樣就可以用 which。

沒有留言:

張貼留言