有一個人開車在愛爾蘭郊區,他迷路了,搞不清楚蜿蜒複雜的鄉間小路通往何處。
他把車停下來,問了路人一個簡單的問題:
「不好意思,請問你會怎麼去都柏林呢?」
那個路人回答:
「呃,我不會從這裡開始。」
愛爾蘭人對語言的熱愛,會令你印象深刻。「呃,我不會從這裡開始。」這句話富有哲理、趣味,也非常真實。
我聽到多數人的目標時,常常會覺得自己就跟那個路人一樣,我常常想,你為什麼會從這裡開始呢?
Arthur de Vany |
亞瑟.德.瓦尼 (Arthur de Vany 美國經濟學家及 paleo diet 飲食運動的推動者) 對該如何減肥這個問題著名的回答是,「一開始就不應該變胖」(don't get fat in the first place),這點完全正確,雖然有那麼一點殘忍,不過我們都知道,真相總是傷人。
以目標設定而言,12 歲時擬定目標來準備考進法學院或醫學院相當容易,畢竟你會有很多機會和動力;但如果你 30 歲才就讀法學院夜間部,同時有全職工作,還要顧家,那就會非常困難了。
我不是說你達不到目標,我自己也不喜歡這樣說,但是,我不會從這裡開始。
減肥也一樣,現在試著減50磅,比幾年後必須減60磅更容易,這點我們都知道。
以上節錄自 Dan John (美國著名肌力與體能教練)的散文集 Attempts(中文書名:健身也健心)。