知道milk 這個當動詞的用法是幾個月前看書時看到的,最近我一直在聽Abraham Hicks 的Seminar,milk 這個字一直出現(milk 當動詞),我想或許這個用法口語上很普遍,所以提出來。
Milk 當名詞大家都知道是牛奶,當動詞的話,如果告訴你是擠牛奶的意思,你或許會想,嗯,說得通啊!(就像google一樣)但這裡要講的不是擠牛奶,而是"利用"的意思,而且不是我們平常使用use的那種利用,而是有點趁機好好利用的意思,Oxford Living Dictionaries 裡有一個定義解釋得很清楚…
Get all possible
advantage from (a situation)
來看看例句
‘the newspapers were
milking the story for every possible drop of drama’
‘She’s
just a little sick, but she’s milking it for all it’s worth so she won’t
have to come into work tomorrow.’
沒有留言:
張貼留言