正常細胞分裂有兩種，有絲分裂（如圖所示）與減數分裂，前者為無性生殖，後者為有性生殖。不管哪一種（含癌細胞的不正常分裂），分裂出來的子細胞都叫daughter cells，母細胞都叫parent cell。突然好奇中文叫子細胞，英文為可叫daughter cells？我試著找出為何起名叫daughter cells 卻找不到，倒是看到一位生殖學方面的專家解釋可能是 1)它是無性生殖，2)母細胞(parent cell) 就字面意思應該是mother cell，而有絲分裂出來的子細胞是完全和母細胞一樣，所以叫daughter cells 似乎還滿貼切的。我個人則有另外一種想法，因為細胞會再分裂，有點類似繁衍後代，正常來講，這不就是女人才能做的事嗎？
不過為何這麼起名真的無可考，就像不知道為什麼要為新船取女生的名字一樣，人們只能猜測。我來猜的話，可能是船長（或船東）大部份都是男人，把自己的財產命名為女人好像比較正常（會嗎？），不是很多男人都講車子是第二個老婆嗎？意思大概就是這樣吧！
沒有留言:
張貼留言