她叫什麼名字?

這個謎題, 需要直接看主圖原文來答題, 否則答不出來. 這些英文都非常簡單, 下面的翻譯只是傳達謎題的意思而已.

湖裡有艘船, 有個女人坐在船裡, 穿了件外套. 如果想知道女生叫什麼名字, 答案就在謎題裡. 請問她叫什麼名字? 答案在最下面.

題示: 多唸幾次謎題(主圖裡的第1與2列文字), 答案就在那裡. 這個名字不常見, 它可以被替換成任何女性的名字.

The answer

“There” is the woman’s name.

“There’s a woman in a boat” riddle revealed

The viral “There’s a woman in a boat” riddle achieves the primary goal of a good short riddle: It leaves you confused and hunting for the solution in places that take you further away from the answer. While “There” is not a traditional moniker, it serves the purpose of having you swimming for answers in faraway waters.  

答案是: There, There 就是女人的名字, 把它替換成任一個女人的名字再唸看看就很順了.