have to, have got to, and must

動詞片語have to, have got to 與must 是一樣的，他們具有兩種意思，一種是必須，另一是用於主觀肯定的推論。

為什麼要有got 在have to 裡面呢？have got to 裡面的got 其實沒什麼特別意思，也沒什麼特別目的，它只是一個have to 的慣用語，沒必要特別去鑽研為什麼多了got，只要把它記住就好了。

雖然have to, have got to 及must 意思一樣，但要注意用在問句或否定句時，他們的格式會有些不同。

陳述句

You have to come down. = You have got to come down. =You’ve got to come down.

問句

Do you have to come down? =Have you got to come down?

否定句

You don’t have to come down. =You haven’t got to come down.

注意，在口語的使用上是句子越短越常被使用，以上面的例子來說，越右邊的句子越常用。而用於“必須”的意思時，have to及have got to 會比must 普遍。

have to, have got to 及must 的另一個用法是用於主觀肯定的推論，意思是或許基於事實，或許基於你的認知，你推斷出一個結果。以例句來說會清楚些：

Janice, you have been working for 12 hours without a break. You have to be tired.(Janice並沒有說她很累，但說話者根據她連續工作了12小時而認為Janice一定很累了。)

I would never take that book out of this room. It’s got to be here somewhere.(說話的人認為他並沒有拿本書，所以書應該在房間內；其實除非他在房間找到書了，否則這樣的推論並非百分之百正確。)

注意，和第一種用法不同，have to, have got to 及must 用於這種用法時，must 會比have to, have got to 較常見，除非想要特別強調。例如：

Mark has to be the biggest idiot in the entire world.

Where is Lydia? She’s got to be here somewhere.